{"id":15729,"date":"2024-05-02T19:03:05","date_gmt":"2024-05-02T17:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/skrina.si\/sl\/?post_type=product&p=15729"},"modified":"2025-09-20T17:20:33","modified_gmt":"2025-09-20T15:20:33","slug":"lovski-in-zivalski-motivi","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/","title":{"rendered":"Motif from married life"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Come on girls, before the dance is over.<\/h6>\n
Wives and ladies, all who know how to spin their legs well.<\/h6>\n
Beehive panels with motifs from married life, in a playful and naughty<\/em><\/strong>, and often in a satirical way, comment on the pleasant and sometimes less pleasant moments of married life:
\nPigeons,
\n<\/em>The husband carries the wife on the cross,
\n<\/em>A Turk is getting married,
\n<\/em>A man in a cage…and we could go on and on.
\n<\/em>The small painted boards that once delighted Slovenian villages are modest, as their authors were modest, but today they reveal to us all the richness and beauty of folk tradition.<\/em><\/strong><\/h5>\n
Details:<\/em><\/h6>\n
    \n
  • \n
    Beehive panel<\/em><\/h6>\n<\/li>\n
  • \n
    Product dimensions: 400 x 200 x 200 mm<\/em><\/h6>\n<\/li>\n
  • \n
    Packed in a cardboard box: 410 x 230 x 50 mm<\/em><\/h6>\n<\/li>\n
  • \n
    Motives: Motif from married life<\/em><\/h6>\n<\/li>\n
  • \n
    Material: pine wood<\/em><\/h6>\n<\/li>\n
  • \n
    HAND-PAINTED <\/em><\/h6>\n<\/li>\n
  • \n
    we only use wood intended for mandatory cutting<\/em><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n","protected":false},"featured_media":13495,"template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[93,1384],"product_tag":[95],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nMotif from married life - Etnogalerija Skrina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Motif from married life\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come on girls, before the dance is over. Wives and ladies, all who know how to spin their legs well. Beehive panels with motifs from married life, in a playful and naughty, and often in a satirical way, comment on the pleasant and sometimes less pleasant moments of married life: Pigeons, The husband carries the wife on the cross, A Turk is getting married, A man in a cage...and we could go on and on. The small painted boards that once delighted Slovenian villages are modest, as their authors were modest, but today they reveal to us all the richness and beauty of folk tradition. Details: Beehive panel Product dimensions: 400 x 200 x 200 mm Packed in a cardboard box: 410 x 230 x 50 mm Motives: Motif from married life Material: pine wood HAND-PAINTED we only use wood intended for mandatory cutting  \" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Etnogalerija Skrina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-20T15:20:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skrina.si\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Panjska-koncnica-Pogreb-lovca.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/\",\"url\":\"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/\",\"name\":\"[:en]Motif from married life[:sl]Lovski in \u017eivalski motivi[:] - Etnogalerija Skrina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/skrina.si\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-02T17:03:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-20T15:20:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/skrina.si\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/skrina.si\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lovski in \u017eivalski motivi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/skrina.si\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/skrina.si\/en\/\",\"name\":\"Etnogalerija Skrina\",\"description\":\"Tradicija s posluhom\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/skrina.si\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Motif from married life - Etnogalerija Skrina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"[:en]Motif from married life[:sl]Lovski in \u017eivalski motivi[:] - Etnogalerija Skrina","og_description":"[:en]Come on girls, before the dance is over. Wives and ladies, all who know how to spin their legs well. Beehive panels with motifs from married life, in a playful and naughty, and often in a satirical way, comment on the pleasant and sometimes less pleasant moments of married life: Pigeons, The husband carries the wife on the cross, A Turk is getting married, A man in a cage...and we could go on and on. The small painted boards that once delighted Slovenian villages are modest, as their authors were modest, but today they reveal to us all the richness and beauty of folk tradition. Details: Beehive panel Product dimensions: 400 x 200 x 200 mm Packed in a cardboard box: 410 x 230 x 50 mm Motives: Motif from married life Material: pine wood HAND-PAINTED we only use wood intended for mandatory cutting  [:sl]Satiri\u010dna ost se je dotaknila tudi lovcev in njihove nagnjenosti k pretiravanju, ki jo vse do dana\u0161njih dni ponazarja rek: \u00bbTa je pa lovska\u00ab. Lovci so narisani v raznih neprijetnih polo\u017eajih; ko se ujemajo v past, ko jih preganjajo razne \u017eivali, ko \u017eivali brijejo lovca. Na hudomu\u0161en na\u010din je prikazan predvsem \u00a0Pogreb lovca \u00a0in veselje \u017eivali spri\u010do lov\u010deve smrti. Pogosta je tudi tematika v katerih igrajo \u017eivali \u010dlove\u0161ko vlogo: Jelen strelja lovca, Zajec pelje zajca v samokolnici, Vol pelje ko\u010dijo. Panjske kon\u010dnice z lovskimi in \u017eivalskimi anekdotami, nam \u0161e danes (stoletja po njihovem nastanku), privabijo nasmeh in navdu\u0161enje nad izvirnostjo in domiselnostjo\u00a0 preprostega \u010dloveka. Podrobnosti: Panjska kon\u010dnica Mere izdelka: 400 x 200 x 200 mm Embalirano v kartonski \u0161katli: 410 x 230 x 50 mm Lovski in \u017eivalski motivi Material: smreka RO\u010cNO SLIKANO enostavna za po\u0161iljanje po po\u0161ti [:]","og_url":"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/","og_site_name":"Etnogalerija Skrina","article_modified_time":"2025-09-20T15:20:33+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"https:\/\/skrina.si\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Panjska-koncnica-Pogreb-lovca.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/","url":"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/","name":"[:en]Motif from married life[:sl]Lovski in \u017eivalski motivi[:] - Etnogalerija Skrina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skrina.si\/en\/#website"},"datePublished":"2024-05-02T17:03:05+00:00","dateModified":"2025-09-20T15:20:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skrina.si\/en\/product\/lovski-in-zivalski-motivi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skrina.si\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/skrina.si\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lovski in \u017eivalski motivi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skrina.si\/en\/#website","url":"https:\/\/skrina.si\/en\/","name":"Etnogalerija Skrina","description":"Tradicija s posluhom","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skrina.si\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/skrina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15729"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skrina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}